En faisant le tour des artistes présents sur mon lecteur MP3, j'ai relevé quelques noms de groupes... une bonne pub pour démontrer les méfaits de la drogue !!
The Postal Service : le service postal
Arctic Monkeys : les singes de l’arctique
Barenaked Ladies : les femmes nues-toutes nues
Black Eyed peas : les pois à vache
Black Sabbath : Schabat Noir (shalom !)
Goo Goo Dolls : les poupées qui font les yeux doux
My Chemical Romance : ma romance chimique
My Morning Jacket : Ma veste du matin
Porcupine Tree : l’arbre porc-épic
Red Hot Chili Peppers : les piments rouges
Sick Puppies : les chiots malades
Sigur Ros : ben ça veut rien dire, c’est le prénom de sa petite soeur... clair dur à porter :p
The Streets : les rues… rien de très étrange si ce n’est que c’est pas un groupe, le mec est en solo !
Super Furry Animals : les animaux super poilus
Third Eye Blind : Troisième Œil aveugle
The Used : les usagés
et petite précision, Pink Floyd ne veut pas dire "les flamants roses" (flamingo en Anglais)... 
mardi 18 septembre 2007
Ces noms de groupes étranges
Subscribe to:
Publier les commentaires (Atom)
6 Comments:
on pourrait rajouter suicidal tendencies (dont je vous épargnerai la traduction mdr)
J'ai vu le groupe en concert en premiere partie de Gun's and roses.
Y avait bryan may aussi
Comment ca je crane lol
et "wet wet wet"
c'est pas sur mon MP3 Wet Wet Wet ! :P
et ''Frankie goes to hollywood'' ??
Relax !!
non, non plus :p
euhh j'ai wet wet wet sur mon ipod c'est grave docteur? lol
Post a Comment